Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 7.3.2004

Woordjeslijst - Vokabelliste leraar051003

Wenn Sie einen Fehler entdecken, wäre ich froh, wenn Sie ihn mir mitteilen -
als u een foutje ziet zou ik blij zijn als u het mij wilt laten weten.

Sie können die Vokabeln auch lernen - u kunt de woordjes ook leren: s. Vokabeln Seite 2

Niederländisch - Nederlands	Deutsch - Duits
de uitgeverij	der Verlag
de informaticus	der Informatiker
de informatica	die Informatik
over drie maanden	in drei Monaten
de technicus	der Techniker
het schoolplein	der Schulhof
luisteren naar een cd	eine CD hören
de elfstedentocht	die "Elfstädtetour"
de hoogleraar	der Professor
tot een slots om komen	zu einem Beschluß kommen
onzijdig	sächlich
toen	als (Vergangenheit)
de bijzin	der Nebensatz
de hoofdzin	der Hauptsatz
het klimaat	das Klima
duidelijk	klar
Venetië	Venedig
Dat voorspelt hij.	Das sagt er voraus.
voorspellen	prophezeien, voraussagen
de nieuwslezer / de nieuwslezeres	der Nachrichtensprecher / die Nachrichtensprecherin
hooguit	höchstens
Pas daarna valt het kwartje.	Erst danach fällt der Groschen.
het kwartje	der ¼ Gulden
de uitzondering	die Ausnahme
deze uitzondering op de regel	diese Ausnahme von der Regel
een speciaal ingestelde commissie	eine speziell eingesetzte Kommission
voorstellen	vorschlagen
de presentator / de presentatrice	der Moderator / die Moderatorin
massaal	massenhaft, massenweise
afronden	abrunden
opwarmen	sich erwärmen
een opwarmend klimaat	ein sich erwärmendes Klima
het rekencentrum	das Rechenzentrum
de uitslag	das Ergebnis, das Resultat
het broeikasgas	das Treibgas
de weeromstandigheden	die Wetterverhältnisse

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Lernmaterialien

Vokabeln

Medien

Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei

Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei

Links

Tandem

Extras

Anhang

Grundlage dieser Seite:
Unterricht
Diese Seite ist Teil des Vokabelangebots Seite 2, 18. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum