Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 27.3.2004

Woordjeslijst - Vokabelliste dj

Wenn Sie einen Fehler entdecken, wäre ich froh, wenn Sie ihn mir mitteilen -
als u een foutje ziet zou ik blij zijn als u het mij wilt laten weten.

Sie können die Vokabeln auch lernen - u kunt de woordjes ook leren: s. Vokabeln Seite 2

Niederländisch - Nederlands	Deutsch - Duits
de trance	die Trance (Strömung in der House-Musik, ruhige Variante des Techno)
opspelen	ausspielen
mondiaal	global, weltweit
de editie	die Ausgabe
de housevariant trance	die Housevariante Trance
het jochie	der Bub, der Knirps
de succesformule	die Erfolgsformel
uitbundig	stürmisch, ausgelassen
uit de dak gaan	aus dem Häuschen geraten
droevig	traurig
een brug slaan	eine Brücke schlagen
de zender	der Sender
mikken	zielen
de vierkwartsmaat	der Viervierteltakt
het conglomeraat	das Konglomerat (das Gemenge, die Zusammenhäufung verschiedener Teile)
het intermezzo	das Intermezzo
de kweekvijver	der Zuchtteich
doorhebben	kapieren

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Lernmaterialien

Vokabeln

Medien

Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei

Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei

Links

Tandem

Extras

Anhang

Grundlage dieser Seite:
Kunst
Achtergrond
Jeroen Junte: Dj lijst is triomf voor Nederlandse trance. Andermaal is de Nederlandse dj Tiësto tot beste van de wereld gekozen. de Volkskrant, 1 november 2003, blz. 7
Nederlandse dj's staan zeven man sterk in de internationale DJ Top 100, van wie vijf in de top vijftien. Bijna alleen draaien ze trance. De housevariant is rijp voor massaconsumptie.
Diese Seite ist Teil des Vokabelangebots Seite 2, 19. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum