Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 18.5.2004
zuletzt bearbeitet: 20.7.2005

Woordjeslijst - Vokabelliste stripmuseum

Wenn Sie einen Fehler entdecken, wäre ich froh, wenn Sie ihn mir mitteilen -
als u een foutje ziet zou ik blij zijn als u het mij wilt laten weten.

Sie können die Vokabeln auch lernen - u kunt de woordjes ook leren: s. Vokabeln Seite 3

Niederländisch - Nederlands	Deutsch - Duits
het uitstel	der Aufschub, die Frist
de verwezenlijking	die Verwirklichung
de jongensdroom	der Jungentraum
degelijk	solide, gediegen
het attribuut	das Attribut
de belangrijkste Nederlandse stripfiguren	die wichtigsten niederländischen Zeichentrickfiguren
de boskabouter	der Waldkobold
de happy few	die wenigen Glücklichen
de stripfanaat	der Zeichentrickfanatiker
het gisteren geopende museum	das gestern eröffnete Museum
de zeldzame uitgaven	die außergewöhnlichen Ausgaben
zeldzaam	außergwöhnlich
afkomstig	gebürtig, herstammend
op de plank staan	auf dem Bord stehen
ruw	roh
de schets	die Skizze, der Entwurf
recreatief	erholsam
het recreatief concern	der Erholungskonzern, der Gesundheitskonzern
exploiteren	betreiben
het frituurvet	das Fritierfett
de fastfood-gigant	der Fastfoodgigant
de horeca	das Hotel- und Gaststättengewerbe
de openingsspeech	die Eröffnungsrede
het gedeelte	das Teil, das Teilstück, der Abschnitt
de voorkant	die Vorderseite, die Stirnseite
ambachtelijk	handwerklich
inzichtelijk	einsichtig
de leek	der Laie

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt

Lernmaterialien

Vokabeln

Medien

Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei

Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei

Links

Tandem

Extras

Anhang

Grundlage dieser Seite:
Boek.
Boek. Marian Buijs: De schouwburg in Den Haag bestaat tweehonderd jaar. Koninklijke dame. de Volkskrant, donderdag 22 april 2004, bijlage blz. 9
s. Extraseite
Diese Seite ist Teil des Vokabelangebots Seite 3, 3. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen

Weitere Vokabeln:
Wörterbuch - woordenboek (im Aufbau - in de opbouw)
Vokabelsuche im Wörterbuch Deutsch-Niederländisch / Niederländisch - Deutsch -
woordjeszoek in het woordenboek Duits - Nederlands / Nederlands - Duits
Zum Vokabelnlernen: Finden Sie die Funktion der Unterstrichelung heraus! - Om de woordjes te leren: ontdekt u de functie van het onderstrepen!

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum