Inhalt | Lernmaterialien | Vokabeln | Medien | Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei | Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei | Links | Tandem | Extras | Anhang |
Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur
Stand der Bearbeitung: 29.6.2004
Wenn Sie einen Fehler entdecken, wäre ich froh, wenn Sie ihn mir mitteilen -
als u een foutje ziet zou ik blij zijn als u het mij wilt laten weten.
Sie können die Vokabeln auch lernen - u kunt de woordjes ook leren: s. Vokabeln Seite 3
Niederländisch - Nederlands | Deutsch - Duits |
de procureurs-generaal | der Generalstaatsanwalt |
het decorum | die Etikette |
de wilsbekwaamheid | die Willensfähigkeit |
minister Donner van Justitie | Justizminister Donner |
voorwaardelijk | bedingt, konditional |
het sepot | die Niederschlagung (juristisch) |
seponeren | niederschlagen (juristisch) |
hetgeen | dasjenige / was |
zodanig | solch, derartig |
ondraaglijk | unerträglich, untragbar |
de wilsverklaring | die Willenserklärung |
het knelpunt | der Engpaß |
bij monde van | durch |
het dilemma | das Dilemma |
toetsbaar | prüfbar |
opstellen | verfassen, abfassen |
het OM / het O.M. / het Openbaar Ministerie | die Staatsanwaltschaft |
Zurück zum Seitenanfang
Inhalt | Lernmaterialien | Vokabeln | Medien | Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei | Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei | Links | Tandem | Extras | Anhang |
Grundlage dieser Seite:
Diese Seite ist Teil der Extraseiten.
Diese Seite ist Teil des Vokabelangebots Seite 3, 3. Vokabel-Zip-Datei - deutsch-niederländische Vokabeln zu diversen Themen
Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen:
mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum