Niederländisch Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur

Stand der Bearbeitung: 4.12.2004
Zuletzt bearbeitet:
7.5.2014

Niederländischsprachige Veranstaltungen bzw. Veranstaltungen im Zusammenhang mit den Niederlanden und Flandern in

Berlin

     Berlin:

Es gibt einen bundesweiten Kulturkalender der niederländischen Botschaft.

Eintrag vom 19.3.2008: Ganz neu wird ein Forum eröffnet, in dem auch Veranstaltungen bekannt gegeben werden sollen: http://nederlanders-in-berlijn.de.

Niederländischsprachige Veranstaltungen:
Aktuell:
Dames en heren... De Golden Oldies komen naar Berlijn! Op zondag 11 mei treden de oude Rockers vanaf 20:00 uur op in het Kesselhaus (Prenzlauer Berg). Ellen ten Damme en The Coronas zijn ook van de partij!
Die Golden Oldies erobern Deutschland! Ihre Tour durch Deutschland endet mit einem großen Rockkonzert in Berlin. Das darfst du nicht verpassen! Am Sonntag, dem 11. Mai 2014, ab 20 Uhr im Kesselhaus (Prenzlauer Berg) Wacht wat? Ja ook onze Duitse rockvrienden moeten natuurlijk weten dat ze op de goede site zijn.
Mehr Infos: http://programma.bnn.nl/41/goldenoldies/home
und
https://www.facebook.com/photo.php?v=535959029856926&set=vb.314184488701049&type=2&theater

• Einmal im Monat gibt es einen Nederlandse Avond, der jedermann offensteht. (Keine Bange, es wird hier auch deutsch gesprochen. Jeder nach seinem Gusto.) Für nähere Informationen können Sie sich auch telefonisch an Herrn Heidemann wenden: 030 / 604 66 81.
  
  
• Es gibt einen niederländischsprachigen Kulturverein für Berlin und Umgebung: Berlijnse Avonden, Nederlandstalig cultureel gezelschap.
  
  
• Holländische Teestunde: Bé und Els sind Gastgeberinnen an jedem Montag ab 17:00 Uhr. Es wird vornehmlich Niederländisch gesprochen: http://hendrik-kraemer-haus.de/news-2005a.pdf.
  
  
• Rondleidingen in het Nederlands in Belijn
  Hallo,
  mijn naam is Hardburg Stolle en ik ben rondleidster van Cliewe Stadtführungen. Ik doe regelmatig rondleidingen langs de voormalige Berlijnse Muur in de Bernauer Straße in het Nederlands: Toen de Berlijnse Muur nog geen monument was
  De Berlijnse Muur: het bekende beeld van een vier meter hoge wand met bonte graffiti.
  Door de hele stad heeft de Berlijnse Senat met een rij dubbele kinderkopjes het verloop van de Muur gemarkeerd. Soms is deze moeilijk te vinden. Nog moeilijker is het, zich in te denken, wat deze muur voor het leven in de stad en de mensen in de DDR betekende. Waar was de zo genoemde doodsstreep? Wat is er overgebleven van de wachttorens, het signaalhek, de blokkeringen en controles? Hoe zag de Muur er van de andere, de oosterse kant uit? Bijna niemand uit de DDR heeft de bonte graffiti muur voor het open gaan van de grens ooit gezien. Vanuit het oosten was de Muur deel van een grensgebied dat niet betreden worden mocht, met een bewaking, die al ruim voor de grens begon.
  In 1961 werd er begonnen met het leggen van prikkeldraad. Hoe werd van die prikkeldraad de Muur? Welke gebieden werden nog in 1998 tussen Oost en West Berlijn geruild?
  Op onze rondleiding "Toen de Berlijnse Muur nog géén monument was", geven wij antwoorden op deze vragen. Loop met ons van het metro station U-Bahnhof Eberswalder Straße langs de vroegere grens aan de Bernauer Straße. Samen gaan wij terug in de tijd na de Tweede Wereldoorlog en vooral na Augustus 1961. Wij leggen uit, hoe de grens tussen het Westen en het Oostblok ontstond, door de jaren veranderde en uiteindelijk verdween. Wij herinneren aan die mensen, die probeerden (in de Bernauer Straße) de DDR te ontvluchten en daarbij doodgeschoten of gewond werden. Of aan vluchten door tunnels, die geslaagd zijn.
  Wij bezoeken de uitzichttoren van de gedenkplaats Berlijnse Muur en zien verscheidene restanten van de originele Berlijnse Muur, van de bekende graffiti muur en ook van de uit Oost Berlijn bekende muur, de Hinterlandmauer.
  Wij komen onder meer langs:
  Friedrich-Ludwig-Jahn Stadion
  Mauerpark
  Vlucht Conrad Schuman (NVA militair)
  Kapel van de verzoening
  Kerkhof van de Sophie gemeente
  Documentatiecentrum en gedenkplaats Berlijnse Muur
  Uw rondleidster is Hardburg Stolle, doctorandus milieukunde en beleidswetenschappen. Zij is co-auteur van het boek "Als die Berliner Mauer noch kein Denkmal war" (nog niet verschenen, november 2007). Het boek beschrijft de pogingen van Cliewe Juritza, eigenaar van Cliewe Stadtführungen, uit de DDR te vluchten, zijn tijd in de gevangenis en de terechtkomst in de Bundesrepublik.
  De stadswandeling begint elke Zondag om 11:00 uur en duurt ongeveer 2 uur.
  Vertrek: Metrostation U-Bahnhof Eberswalder Straße, uitgang Cantianstraße, onder het traject.
  Prijs: 8 EUR, betaling bij aanvang van de rondleiding (geen PIN) Aanmelding niet noodzakelijk.
  Indien u wil reserveren voor een groep, bel ++49 (0)30 - 21 46 17 03 of het mobiele nummer ++49 (0)179 - 67 17 516 of stuur een email naar
  Cliewe Stadtführungen:
  aanmelding@cliewe.de
  
  
• Reiten in Berlin
  Hallo,
  ich schreibe mal einfach auf Deutsch da sich vermutlich auf Holländisch doch Fehler einschleichen würden.
  Ich bin in Schiedam/Nl aufgewachsen, wohne inzwischen schon viele Jahre in Deutschland, jetzt 25 Km südlich von Berlin. Ich würde sehr gerne Kontakt zu Niederländern oder Flamen aufnehmen, um die Kultur und Sprache nicht ganz zu vernachlässigen.
  Vielleicht finden sich Holländer in Berlin die Interesse an gemeinsamen Ausritten zu Pferde haben? Ich habe hier einen kleinen Reitbetrieb (5 Pferde) und wir machen täglich Ausflüge "quer-feld-ein" in wirklich herrlicher Landschaft.
  Die Pferde stehen in sogenannter Offenstallhaltung, d.h. ein offener Stall und viel, viel Wiese, in Mietgendorf. Das befindet sich, wenn man durch den Wald fährt, ca. 5 Minuten von Trebbin entfernt, wo ich wohne. Der Stall selbst hat keine Adresse, also zumindest keine Hausnummer. Er befindet sich am Ende der Ringstr. in Mietgendorf.
  Die Leute, die es nicht kennen, rufen immer an, und ich beschreibe dann den Weg, aber vielleicht sollte ich doch mal eine Karte in die Site einbauen.....
  Mehr Infos unter: http://www.reiteninberlin.de.
  Ich würde bestimmte Tage sehr gerne für Niederländer reservieren. Ich spreche immer noch fliessend Holländisch, leider hört man jetzt doch gelegentlich den Akzent heraus....
  Liebe Grüsse
  Bernd
  
  
• Cafe met Nederlandse producten
  Hallo, een tip voor geinteresseerden in Nederland! Groetjes Mirjam
  Sinds kort is er in Berlijn (Schönhauser Allee 124, bij U-Schönhauser) een Cafe met Nederlandse producten. Dit cafe met de naam "Zeezicht" verkoopt o.a. hagelslag, douwe egberts koffie, drop, hopjes, droste cacao, gevulde koeken etc. Behalve vla dus ongeveer alles wat een Nederlander in Duitsland mist. Dat het cafe ook nog gezellig is en de bediening vriendelijk en Nederlands-sprekend maakt het tot een aanrader voor Nederlanders in den vreemde.
  
  
• Oliebollen
  Hallo Nederlanders,
  Elk jaar weer een probleem, waar worden er oliebollen gebacken? Nu is het mogelijk en wel op de Straße des 17.Juni staat een echte oliebollenkraam. Een mevrouw Gudrun Richter verkoopt als “Nederlandfan” Oliebollen naar een Nederlands Rezept. Een unieke mogelijkheid in Berlijn Nederlandse oliebollen te krijgen.
  De oliebollenkraam staat bij de Bühne van RTL vanaf de Brandenburger Tor aan de linker kant. Op de wagen staat "Nederland Specialiteiten" en heeft natuurlijk een Nederlandse vlag.
  Vanaf 30.12.2011 van 13.00 tot 21.00 uur en op 31.12.2011 van 13.00 uur tot 04.00 uur 01.01.2012 op de Straße des 17. Juni. Op de 31e is er ook een familieprogramma met voor de kinderen om 20.00 uur een vuurwerk.
  Vooraf bestellen of informatie onder Telefoonnummer 030-5634216 of 0172-9285235. Bestellen via mail kan ook onder Richter-oliebollen@hotmail.com
  Een echte aanrader!
  Familie Richter wenst een gezond 2012!
  
  

Zurück zum Seitenanfang

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum