Zur Startseite:www.infos-fuer-alle.de

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang



Niederländisch Niederländische Flagge BelgischeFlagge Nederlands

Informationen zur niederländischen Sprache und Kultur


Stand der Bearbeitung: 8.12.2004

Ungelöste Fragen und Bitten - kwesties zonder oplossing en vragen


kop kwesties / vragen schrijver datum
Volkslied: Verlaten! Suche cassette, DVD oder record eines niederländischen Volksliedes, dessen Text wie folgt lautet: Hij liep maandenlang op de keien en de toekomst boot hem geen bestaan. Zijn oudjes die hadden het amper dus zoo leegloper was niets gedaan. Het was uit wanhoop hij zette ijn paat ver van allen van wie ik hab gehouden zwerf ik tans vond in alle eenzaamheid. Elk die ik heb liefgehad zal ik nooit meer aanschouwen. Vergeet mij niet en denk van tijd tot tijd een oogenblik aan hem die in de vreemde lijd.
Vollständiger Text von Verlaten!

Zoek cassette, dvd of record van een Nederlands volksliedje, waarvan de tekst als volgt is: Hij liep maandenlang op de keien en de toekomst boot hem geen bestaan. Zijn oudjes die hadden het amper dus zoo leegloper was niets gedaan. Het was uit wanhoop hij zette ijn paat ver van allen van wie ik hab gehouden zwerf ik tans vond in alle eenzaamheid. Elk die ik heb liefgehad zal ik nooit meer aanschouwen. Vergeet mij niet en denk van tijd tot tijd een oogenblik aan hem die in de vreemde lijd.
De volledige tekst van Verlaten!
Herrn Herbert Storm: herbert.storm@stadtwerke-wesel.de 18.4.2003
Sprachkurse, kombiniert mit Blumenpflege in alten Häusern in Nl Ich suche nach einem Sprachkurs in den Niederlanden. Ich meine ich hätte vor Jahren in der Libelle gelesen, dasss es sowas gibt wie Sprachkurse, die kombiniert sind mit Blumenpflege auf alten Häusern in Nl. Also, die Leute pflegen gemeinsam den Garten des alten Gutshauses und lernen Niederländisch. sowas suche ich. Falls Sie mir dafür einen Tip geben könnten, wäre ich dankbar.

Ik zoek een taalcursus in het Nederlands. Ik bedoel dat ik vele jaren geleden in de Libelle had gelezen dat er zo iets bestaat als taalcursussen die gecombineerd zijn met bloemenverzorging bij oude huizen in Nederland. Dus de mensen verzorgen met elkaar de tuin van het oude landhuis en leren tegelijkertijd Nederlands, zo iets zoek ik. Indien u mij een tip kunt geven, zou ik dankbaar zijn.
Frau A. Gsänger. info@infos-fuer-alle.de 27.4.2003
Niederrheinischer Volksliedtext zu "Wie heißt der Bügermeister von Wesel?" - 'Wie is de burgemeester van Wezel' Hallo, 'Wie is de burgemeester van Wezel' is een beroemde echospreuk in het Nederlands en Duits. Kent iemand misschien ook het (Nederrijnse) volksliedje "Der Bürgermeister von Wesel?" Ik zoek daar de tekst van.
Hartelijk dank, Daan

Hallo, "Wie heißt der Bürgermeister von Wesel" ist ein berühmter Echo-Spruch auf Deutsch und Holländisch. Kennt jemand vielleicht auch das (niederrheinische) Volkslied "Der Bürgermeister von Wesel?" Ich suche den Text zu dem Lied.
Danke im voraus, Daan
Daan 18.3.2004
Vokabelsuche Hallo, wir suchen die Übersetzungen zu einigen Begriffen:
- rampenförmig
- Besicherung
- Vorsteuer
Wir freuen uns über Ihre Zusendung!
Angelika
infos@infos-fuer-alle.de 7.12.2004

Zurück zum Seitenanfang

Inhalt Lernmaterialien Vokabeln Medien Veranstaltungen, dt., aktuell --- vorbei Veranstaltungen, NL+B, aktuell --- vorbei Links Tandem Extras Anhang






Diese Seite ist Teil der Extraseiten.

Über weitere Informationen, die ich auf diese Seite stellen kann, würde ich mich freuen: mail
Ik ben ook blij als u mij informatie in het Nederlands stuurt.
Impressum